L'homme s'installa en tailleur, posa son katana de coté, puis attendit que la petite fille fasse de même en face de lui. Une fois qu'elle s'exécuta, il parla, de sa voix sifflante, ponctuée d'accents qui donnaient à ses mots une aura maléfique:
-Akura... si je t'ordonnais de tuer quelqu'un, tu le ferais?
La petite Akura fronça les sourcils puis s'écria:
-Mais bien sûr que non!!
-Pourquoi?
Elle eut envie de partir; Encore une fois Orochimaru lui posait des question dérangeantes, qui remettaient en cause ses principes. Malgré cette répulsion, elle lança:
-Ben... parce que c'est mal!!! Et que tout le monde a le droit à la vie...
-Hin... es-tu bien sûre que ceux qui tuent les autres ne méritent pas d'être tués?? Dis-moi, ma fille... quel est le prix d'une vie??
-Je ne sais pas, mais en tout cas, moi, je ne tuerai jamais!!
-Quand tu seras kunoichi, et que tu auras un but, tu te rendras bien vite compte que parfois le meurtre est justifié et que parfois la mort est un cadeau... quand tu souhaiteras atteindre ton objectif, tu seras prête à tout... même à tuer...
Elle blêmit.
-Tu mens!!
-Tu veux savoir quel est la réponse? Une vie ne vaut rien, ni la tienne, ni la mienne... tu entends, Akura? Je pourrai te tuer sur-le-champ, cela n'aurait pas d'importance...
Alors la gamine se leva, et se boucha les oreilles. Non, jamais elle ne tuerai, jamais jamais jamais...
Cela s'est passé il y a plusieurs années dans le village du son.